姬小菊

I've been knock, knock, knocking at the thought of your door
我一直在敲击着你的心门
But you're not, not, not here anymore
但你再不会出现在这里了
I ring, ring, ring you’re every phone in my head
你就像我记忆中的每一个电话 我尝试去不拨通
But I can't get through, the connection is dead
但却一直无法拨通 我们间的联系断了线
I want, want to tell you about the news today
我想要告诉你 想要告诉你今天发生的事
But you wouldn't believe me, you’d laugh it away
但你并不会相信我 你可能会一笑而过吧
There's a ghost standing at the foot of my bed
有一个鬼魂正站在我的床前
And it's you, it's you, it's you
那是你 是你 是你啊
It was you they told me who was in trouble
他们告诉我 是你陷入了麻烦之中
I couldn't breathe on the other side of the world
与你相隔甚远的世界另一边 我万分着急
And there was nothing I could do to help you
我什么都无法做 不能去帮助你
And it's true today would be your birthday
今天是你的生日啊
It would've been your 27th year
是你的27岁生日了
And I miss you in the earth's atmosphere
我想念着你 无时无刻都在想念你

I wish you were here
我希望你在这儿

I go back, back, back and every memory you're there
我不断回忆你在这的每一刻记忆
But the clock ticks over every minute we shared
但时光带走了我们一起的每一寸回忆
On my knees begging for it not to be true
我跪着乞求这一切都不是真的
But it was you, it was you, it was you
但那是你 那是你 那是你啊
It was you they told me who was in trouble
他们告诉我 是你陷入了麻烦之中
I couldn't breathe on the other side of the world
与你相隔甚远的世界另一边 我万分着急
And there was nothing I could do to help you
我什么都无法做 不能去帮助你
And it's true today would be your birthday
今天是你的生日啊
It would've been your 27th year
是你的27岁生日了
And I miss you in the earth's atmosphere
我想念着你 无时无刻都在想念你
I wish you were here
我希望你在这儿
Instead of just in my dreams and in my imagination
这一切都不仅仅是在我的梦境和想象中
Confusing me completely from another dimension
这让我彻底迷惑了
Can you see the beauty from a new beginning somewhere
你能看见重新开始的美好吗
Cause I feel like I won't repair with time
因为我觉得我无法让时间倒回

It was you, it was you, it was you
但那是你 那是你 那是你啊
It was you they told me who was in trouble
他们告诉我 是你陷入了麻烦之中
I couldn't breathe on the other side of the world
与你相隔甚远的世界另一边 我万分着急
And there was nothing I could do to help you
我什么都无法做 不能去帮助你
And it's true today would be your birthday
今天是你的生日啊
It would've been your 27th year
是你的27岁生日了
And I miss you in the earth's atmosphere
我想念着你 无时无刻都在想念你
I wish you were here
我希望你在这儿

I wish you were here
我希望你在这儿